Active TopicsActive Topics  Display List of Forum MembersMemberlist  Search The ForumSearch  HelpHelp
  RegisterRegister  LoginLogin
Using PDF reDirect
 EXP Systems Forum : PDF reDirect : Using PDF reDirect
Topic: Dutch translation of 2.2.5 Pro incorrect Post Reply Post New Topic
Author Message
rumoldus
Newbie
Newbie


Joined: 21 Sep 07
Posts: 15
Quote rumoldus Replybullet Topic: Dutch translation of 2.2.5 Pro incorrect
    Posted: 21 Sep 07 at 9:11AM

Hi,

The Dutch translation of 2.2.5. contains errors. Every question that requires a Yes/No answer (dutch:Ja/Nee) instead has the option of selecting 'Acrobat bestand' or 'Gecodeerd PDF bestand' (bestand=file).
 
Kind regards
Rumoldus
IP IP Logged
Michel_K17
Moderator Group
Moderator Group
Avatar
Forum Administrator

Joined: 25 Jan 03
Posts: 1673
Quote Michel_K17 Replybullet Posted: 22 Sep 07 at 12:11PM
Hi,

    Oops. It may be simply a missing Cariage Return in the translation file. I'll go take a look and get back to you.

    Thanks!

Michel Korwin-Szymanowski
EXP Systems LLC
IP IP Logged
Michel_K17
Moderator Group
Moderator Group
Avatar
Forum Administrator

Joined: 25 Jan 03
Posts: 1673
Quote Michel_K17 Replybullet Posted: 01 Oct 07 at 8:11AM
Hi,

    Good news! I found the problem and fixed it. I will zip the file and have it available to download later today.

    If you need it today (for your client?), you can edit the text file manually here:
C:\Program Files\PDF reDirect\Language\Nederlands.txt

    Simply do a search for "Gecodeerd PDF bestand" and replace the entire line of text with "Ja^Nee" (make sure you have the "^" in between the two words.

    Cheers!


Michel Korwin-Szymanowski
EXP Systems LLC
IP IP Logged
Michel_K17
Moderator Group
Moderator Group
Avatar
Forum Administrator

Joined: 25 Jan 03
Posts: 1673
Quote Michel_K17 Replybullet Posted: 01 Oct 07 at 11:57PM
Hi Rumoldus,

    Click [here] for the corrected language file.

Cheers!
Michel Korwin-Szymanowski
EXP Systems LLC
IP IP Logged
Post Reply Post New Topic
Printable version Printable version

Forum Jump
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot create polls in this forum
You cannot vote in polls in this forum